La California è...in Toscana!

Sapevate che in Toscana, vicino a Cecina, in provincia di Livorno, esiste un posto che si chiama “La California”? Il nome ha origine dal suo fondatore, un emigrante italiano che ha vissuto per molti anni in California, negli Stati Uniti, e poi è tornato a vivere in Toscana. Da quel momento molti italiani che vivevano in California sono tornati a vivere nel loro paese di origine, che hanno deciso di chiamare “La California”.
Leggete questo articolo tratto dal giornale “La Repubblica”, che parla delle elezioni americane per non americani : un’elezione dove gli abitanti della provincia di Livorno hanno votato, per gioco ma non solo, per Obama e McCain.

“La California di Cecina vota per Obama”

La Repubblica — 27 ottobre 2008

Il 93,6% degli abitanti de La California, un piccolo paese della Toscana, vicino a Cecina, ha votato e ha scelto Obama come futuro presidente degli Stati Uniti. Le elezioni si sono svolte ieri, domenica 26 ottobre, in Piazza Martiri della Libertà, la piazza principale del paese. Nella giornata di ieri la piazza è stata decorata con bandiere, striscioni e palloncini con i colori dell’America. Gli organizzatori dell’evento hanno fatto molta pubblicità per richiamare l’attenzione di tutti i cittadini, che hanno votato dalle 15 alle 20. Il titolo della manifestazione era : “Siamo tutti americani?”. Per l’occasione i cittadini hanno potuto voltare anche online. Quest' anno, a differenza di 4 anni fa, l' evento ha risentito del clima di crisi economico-finanziaria e si è svolto in modo più sobrio, cioè senza spettacoli comici e musica dal vivo. Al voto ha partecipato anche Oliviero Toscani, grande fotografo, considerato uno degli uomini italiani più creativi. Toscani ha dichiarato di aver scelto Obama. «Sono tornato alle elezioni americane per non americani perché la considero una manifestazione importante: tutti al mondo dovrebbero votare il presidente degli Stati Uniti d' America».

DOMANDE DI COMPRENSIONE

1. Che percentuale di voti ha ottenuto Obama?

2. Per quante ore gli elettori hanno potuto votare?

3. Perché quest’anno non ci sono stati spettacoli e musica dal vivo?

4. Perché Oliviero Toscani considera importante questa manifestazione?

Ø Adesso cercate di imparare a conoscere meglio il famoso fotografo milanese Oliviero Toscani, ascoltando questa intervista registrata al TG3. Rispondete alle domande dell’handout


DOMANDE DI COMPRENSIONE

1. Secondo Oliviero Toscani…

i politici italiani sono tutti nuovi

i politici italiani sono tutti vecchi

i politici italiani sono stupidi

2. Come si intitola l’ultimo libro di Oliviero Toscani?

3. Cosa pensa Oliviero Toscani di Hillary Clinton?

4. Cosa pensa il figlio di Oliviero Toscani di Obama?

Ø Non è la prima volta che a La California, in provincia di Livorno, si svolge una simulazione delle elezioni americane. Anche nel 2004, quando i candidati alla presidenza americana erano Bush e Kerry, gli abitanti di questo piccolo paese toscano hanno espresso il loro voto.
Seguite questo servizio del TG3 e guardate come è andata…

DOMANDE DI COMPRENSIONE

1. Cosa hanno in comune La California in Toscana e la California in America?

2. Chi ha avuto l’idea di questa elezione “americana” in Toscana?

3. Che percentuale di voti ha ottenuto Kerry?

4. Che percentuale di voti ha ottenuto Bush?

Ø A La California, in provincia di Livorno, è anche nato e cresciuto un personaggio molto famoso. Il suo nome è Paolo Bettini, è nato il primo aprile del 1974 ed è un grande ciclista. Paolo Bettini ha vinto molte gare nella sua vita, è stato campione del mondo di ciclismo su strada ed è stato anche campione olimpico. Oggi Paolo Bettini vive ancora a La California, insieme alla sua famiglia. Guardate questo servizio televisivo che parla di questo grande sportivo e rispondete alla domande di comprensione:

DOMANDE DI COMPRENSIONE

1. Come si chiama la figlia di Paolo Bettini?

2. In che anno e dove Paolo Bettini ha vinto la medaglia d’oro alle Olimpiadi?

3. Quale familiare di Paolo Bettini era ciclista?

4. Come chiama suo padre la figlia di Paolo Bettini?

Le vacanze degli italiani

“A Natale a casa il 40% degli italiani”

(da “Corriere della sera” 17 novembre 2008)

Niente viaggi di Natale per una buona parte degli italiani. A causa del carovita, a Natale resteranno a casa il 40% degli italiani, il 15% in più rispetto allo scorso anno. E’ quanto emerge da un’indagine dell’Adoc condotta, attraverso un sondaggio a campione, sui desideri di vacanza dei cittadini.
Secondo il sondaggio tra chi si metterà in viaggio, il 26% riuscirà a godersi solo un weekend in Italia, il 3% in meno del 2007. Tra gli italiani che partiranno per le vacanze le mete preferite restano le città d’arte e le capitali europee, ma si registra un boom per le stazioni termali e gli agriturismi con strutture dedicate al benessere. Sono molti infatti gli italiani che preferiscono passare 3-4 giorni in completo relax, nelle terme e nella natura, per una spesa media di circa 750 euro a persona. Tra le altre mete, il weekend all’estero, scelto dal 19% dei cittadini; ma c’è un "calo drastico", dice l’Adoc, dei soggiorni di una settimana o più (-5%), sia in Italia che all’estero.

DOMANDE DI COMPRENSIONE

1. Perché molti italiani non andranno in vacanza?


2. Quanti italiani in % sono rimasti a casa nel 2007?


3. Cosa è un agriturismo?


4. Dove andrà in vacanza il 19% degli italiani?


5. In Italia ci sono sessanta milioni di abitanti, il 40% di loro non andrà in vacanza a Natale, quanti milioni di italiani andranno in vacanza?


Il carovita e la crisi economica internazionale stanno colpendo l’Italia già da molti mesi. Ecco quale era la situazione degli italiani all’inizio della scorsa estate : guardate il video tratto dal TG Studio aperto e rispondete alle domande


DOMANDE DI COMPRENSIONE

1. Qual è la percentuale di italiani che preferisce il mare?

Tra il 50 e il 60%
Circa il 60%
Circa il 70%


2. Gli italiani oggi preferiscono...

Comprare la casa per le vacanze
Affittare la casa per la vacanze


3. I prezzi degli affitti meno cari sono:

al sud
al centro
al nord


Adesso guardate il servizio del TG regionale PRIMANTENNA, per vedere quali sono le mete più desiderate degli italiani all’estero...



DOMANDE DI COMPRENSIONE

1. Quali sono le località all’estero che scelgono gli italiani in questo periodo?


2. I turisti che vanno all’estero sono più o meno rispetto allo scorso anno?


3. Perché molti italiani preferiscono andare all’estero e non in Italia?


Sapete quali sono le località più belle del mondo?
L’UNESCO è un ente che si occupa di individuare e preservare quei posti della terra che per bellezza, importanza storica e culturale, rappresentano una ricchezza per tutta l’umanità. Nel prossimo video vedrete “le sette meraviglie del mondo”, cioè i sette luoghi più importanti del mondo secondo l’UNESCO.


DOMANDE FINALI

1. In quale continente si trova la statua del “Cristo redentore”?


2. Hai mai visto una di queste sette meraviglie?


3. Qual è la località più bella del mondo che hai visitato?


4. Qual è la località del mondo che non hai mai visto e che ti piacerebbe di più vedere?


5. Qual è il luogo o la città più brutta che hai visitato?

Le feste italiane

I negozi e i prodotti

Viaggio nel cinema italiano

Il cinema italiano è strettamente connesso agli eventi della storia e ha contribuito alla diffusione della cultura italiana, in Italia come all'estero. In questo breve viaggio alla scoperta del cinema italiano attraverseremo varie epoche, dalle atmosfere “thriller” dello spaghetti-western di Sergio Leone, fino ai più recenti film dei giorni nostri.
Inizia l'avventura…

Seguite il dialogo del film e completate l'handout

"Il buono, il brutto, il cattivo" di Sergio Leone (1966)


da HANDOUT
"Il buono, il brutto, il cattivo"

Completate il dialogo

1. E’ passato __________ __________ vero Tuco? Ogni __________ che avrei dovuto usare la __________ ho pensato a __________. Ma finalmente ora ti trovo nella posizione __________ e ho avuto tutto il tempo di __________ a sparare con la __________

2. Quando si spara si spara non si __________


3. __________ pistola ha la sua voce, e questa la __________.

DOMANDE EXTRA

> Quando è morto Sergio Leone?

> Chi ha realizzato la musica del film?



Adesso seguite la scena romantica di questo film e rispondete alle domande

"La dolce vita" di Federico Fellini (1960)


da HANDOUT
"La dolce vita"

DOMANDE

1. Come si chiamano i due protagonisti?

2. Cosa va a cercare l’uomo?

3. In quale città sono l’uomo e la donna?

DOMANDA EXTRA

> Chi è l’artista che ha realizzato la Fontana di Trevi? E in che anno?



Il prossimo film è ambientato in Grecia all'epoca della seconda guerra mondiale...

"Mediterraneo" di Gabriele Salvatores (1991)


da HANDOUT
"Mediterraneo"

1. Per quanti anni il prete della chiesa ha abitato in Italia?

2. Chi c’era sull’isola greca prima degli italiani?

3. Con quale mezzo di trasporto sono arrivati in Grecia gli italiani?

4. Cosa significa secondo voi l’espressione “una faccia una razza”?



Infine guardate questo breve spezzone tratto dal più celebre film del "toscanaccio" Roberto Benigni

"La vita è bella" di Roberto Benigni (1997)


da HANDOUT
"La vita è bella"

1. Da dove viene il ministro?

2. Cosa ordina da mangiare il ministro?

DOMANDE EXTRA

> Quanti premi Oscar ha vinto il film “La vita è bella”?

> Dove è nato Roberto Benigni?



Per concludere, rispondete a queste cinque domande :

1. Qual è il tuo film preferito?

2. Quali tra questi quattro film ti piacerebbe vedere?

3. Qual è l'ultimo film che hai visto?

4. Chi è la tua attrice o il tuo attore preferito?

5. Qual è il film più brutto che hai visto?

Fabri Fibra

Fabrizio Tarducci, alias Fabri Fibra, è nato a Senigallia, in provincia di Ancona, il 17 ottobre del 1976. Oggi Fabri Fibra è considerato uno dei rapper più "cattivi" e interessanti del panorama musicale italiano. Nel 2002 esce il suo primo album, intitolato Turbe giovanili e nel mese di settembre del 2004 esce il secondo album, Mr Simpatia, dove Fibra prende "di mira" tutto e tutti. Nel 2006 esce il singolo Applausi per Fibra, tratto dall'album Tradimento, che diventa subito un grande successo e consacra Fabri Fibra uno dei rapper più famosi e bravi d'Italia. Lo stesso album contiene anche Idee stupide, altro singolo di successo. Sempre nel 2006 esce anche l'abum Pensieri scomodi e nel novembre del 2007, infine, esce l'ultimo album di Fabri Fibra dal titolo Bugiardo. Il nome del primo singolo in uscita si chiama proprio Bugiardo, come il titolo dell'album, ed è già un nuovo successo. Altri singoli importanti tratti dallo stesso album sono La soluzione e In Italia, con la partecipazione della cantante senese Gianna Nannini.

Il presentatore Paolo Bonolis intervista Fabri Fibra @ "Il senso della vita"

da HANDOUT
"Paolo Bonolis intervista Fabri Fibra"

1. Secondo il presentatore Paolo Bonolis, Fabri Fibra è

Stressato
Provocatorio
Intelligente

2. L’ultimo album di Fabri Fibra si chiama:

Niente verità
Bugiardo
Mille verità

3. Secondo Fabri Fibra, nella famiglia italiana di oggi :

Ci sono problemi di amore
Ci sono problemi economici
I genitori si amano di più rispetto al passato

4. Secondo Fabri Fibra essere liberi significa :

Essere uguali agli altri
Non essere uguale agli altri
Essere accettati (accepted) dalla società

5. Fabri Fibra è diffidente verso la televisione. Cosa significa?

Gli piace la televisione
Non crede molto nella televisione
Non guarda mai la televisione

6. Il senso della vita secondo Fabri Fibra è :

Conservare (to keep) i ricordi belli
Imparare dai momenti brutti
Essere sempre felici



Fabri Fibra feat. Gianna Nannini "In Italia"
(testo integrale)

Ci sono cose che nessuno ti dirà…
ci sono cose che nessuno ti darà…
sei nato e morto qua
sei nato e morto qua

nato nel paese delle mezza verità

dove fuggi?

in Italia pistole in macchine
in Italia Machiavelli e Foscolo
in italia i campioni del mondo

sono in Italia

benvenuto
in Italia fatti una vacanza al mare
in italia meglio non farsi operare
in Italia non andare all’ospedale
in Italia la bella vita
in Italia le grandi serate e i gala
in Italia fai affari con la mala
in Italia il vicino che ti spara

in Italia…

rit. (x2)
Ci sono cose che nessuno ti dirà…
ci sono cose che nessuno ti darà…
sei nato e morto qua
sei nato e morto qua
nato nel paese delle mezze verità

dove fuggi?

in Italia i veri mafiosi sono
in Italia i più pericolosi sono
in Italia le ragazze nella strada
in Italia mangi pasta fatta in casa
in Italia poi ti entrano i ladri in casa
in Italia non trovi un lavoro fisso
in Italia ma baci il crocifisso
in Italia i monumenti
in Italia le chiese con i dipinti
in Italia gente con dei sentimentiù
in Italia la campagna e i rapimenti

in Italia…

rit. (x2)
Ci sono cose che nessuno ti dirà…
ci sono cose che nessuno ti darà…
sei nato e morto qua
sei nato e morto qua
nato nel paese delle mezze verità

dove fuggi?

in Italia le ragazze corteggiate
in Italia le donne fotografate
in Italia le modelle ricattate
in Italia impara l’arte
in Italia gente che legge le carte
in Italia assassini mai scoperti
in Italia volti persi e voti certi

in Italia...

rit. (x2)
Ci sono cose che nessuno ti dirà…
ci sono cose che nessuno ti darà…
sei nato e morto qua
sei nato e morto qua
nato nel paese delle mezze verità

dove fuggi…

Videoclip "In Italia"

Oggetti della casa

Politica e storia in Italia

L’arte, l’architettura e la moda sono aspetti culturali che hanno reso l’Italia celebre e famosa in tutto il mondo. Purtroppo lo stesso non si può dire per la politica: gli italiani hanno sempre dimostrato grande scetticismo e diffidenza nei confronti della classe politica, accusata spesso di essere troppo distante dai problemi reali delle persone.

§

In questi giorni sta creando grandi polemiche a livello mondiale una dichiarazione del presidente del consiglio italiano Silvio Berlusconi, che ha definito il neo presidente eletto degli Stati Uniti Barack Obama “giovane, bello e anche abbronzato”
Secondo voi questa battuta è offensiva? E’ divertente? E’ inopportuna?

1. Guardate il video e scrivete la vostra opinione

ALCUNI COMMENTI DEGLI STUDENTI :

La frase di Silvio Berlusconi è divertente ma offensiva. Molte persone sono arrabbiate con Berlusconi! (di Mariella)

La frase è immatura e non professionale (di Daniele)

La frase di Silvio Berlusconi su Barack Obama è divertente (di Erina)

La frase è un po' offensiva per Obama, ma divertente in generale. Però inopportuna per la politica (di Kiki)

E' divertente. Lui sta solo scherzando, secondo me (di Cristina)

La frase è inopportuna e offensiva perché Silvio Berlusconi è un presidente non un comico (di Alice e Rebecca)

La frase non è importante (di Krystal e Laura)

§

Conoscere la storia del passato aiuta a conoscere e capire il nostro presente, chi siamo e dove stiamo andando. Ma i politici italiani conoscono la storia???

2. Guardate questo video tratto dalla trasmissione di Italia 1 “Le iene”, con l’intervista-quiz di Sabrina Nobile ad alcuni politici italiani e rispondete alle domande dell'handout

da HANDOUT

"Politica e storia in Italia: le iene intervistano i politici "

1. Cosa è un quotidiano?

Un libro
Un fumetto
Un giornale

2. Secondo l’onorevolo Lucchese (UDC) di dove è Nelson Mandela?

3. Secondo l’onorevole Leonardo (UDC) dove si trova la prigione di Guantanamo?

4. Secondo l’onorevole Fogliari (Ulivo) con l’effetto serra (greenhouse effect) il pianeta diventa :

più caldo
più freddo

5. Chavèz è il presidente del

Guatemala
Venezuela
Brasile

6. Secondo l’onorevole Squaglia (Ulivo) il Darfur è una regione in

Libano
Egitto
Tunisia

7. L’onorevole Fini (Forza Italia) fraintende (missunderstands) la parola Darfur con una parola inglese, quale secondo voi? Ascoltate bene e provate a rispondere

§

3. QUIZ SULLA CULTURA E LA STORIA ITALIANA

E voi, cosa avete imparato sull’Italia? Fate una ricerca su internet e rispondete in forma completa alle seguenti domande.

#

1. Quando è nato Dante Alighieri?

2. Chi era Alessandro Manzoni?

3. Chi ha dipinto “La primavera”?

4. In che anno Cristoforo Colombo è andato in America?

5. Qual è l’anno dell’unità d’Italia?

6. Chi è il regista del film “La dolce vita”?

7. Chi ha vinto i mondiali di calcio del 1982?

8. Qual era la capitale d’Italia nel 1870?

9. Chi canta la canzone “Vita spericolata”?

10. Quante sono le regioni d’Italia?

4. Adesso immaginate di fare una serie di domande ai politici americani per testare il loro livello di istruzione. Quali domande faresti?

(create almeno tre domande)

§

ALCUNE DOMANDE PROPOSTE

Chi è stato il primo presidente degli Stati Uniti? (di Gianna, Daniele e Mariella)

Quando è stata la Rivoluzione americana? (di Gabriella)

Cosa simboleggia il fiore della California? (di Kiki e Catia)

In che anno inizia la "social security"? (di Kiki e Catia)

Cosa pensa della nostra economia? (di Alice e Rebecca)

Italia : un popolo di anziani

L’Italia è uno dei paesi al mondo con il più alto tasso di persone anziane. Oggi il numero di uomini e donne oltre i sessantacinque anni d’età supera i dodici milioni, su un totale di circa sessanta milioni di abitanti. E secondo le statistiche entro il 2050 gli anziani saranno oltre un terzo della popolazione italiana!

Ascoltate il documentario sugli uomini anziani, detti "umarells", e rispondete alle domande dell'handout


da HANDOUT
"Italia : un popolo di anziani"

1. Il termine “Umarelles” ha origine dal dialetto

senese
bolognese
milanese


2. Gli umarelles si svegliano

presto
tardi

3. A colazione mangiano

poco
molto

4. Si vestono e…

leggono
escono

5. Alcuni umarells si occupano di

bambini
cani

6. L'ultimo signore intervistato è felice perchè

è sposato da trent'anni
è sposato da tre anni
ha una figlia bellissima

Adesso guardate questo spot e provate a creare uno slogan da associare al video


Alcuni dei migliori slogan :

"I nonni non sono fantasmi!"
(di Gabriella e Catia)

"La gente anziana ha bisogno di attenzione e amore"
(di Erina)

"Gli anziani meritano attenzione"
(di Daniele)