UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SIENA STUDY CENTER

UN BENVENUTO A TUTTI!

Il titolo di questo blog è “Un ponte tra Italia e America”.
Secondo la definizione del dizionario un ponte è
un mezzo o una struttura che serve da collegamento.
Il ponte quindi unisce e riunisce. Questo blog si propone
come strumento di comunicazione tra me, voi e l’America.

Qui imparerete a conoscere qualcosa in più della cultura italiana,
attraverso le parole, la musica e le immagini. E le parole e le immagini
serviranno a voi per farmi conoscere chi siete e come siete
e per raccontare la vostra esperienza in Italia.

Il mio compito sarà quello di accompagnarvi lungo questo percorso,
agevolando il vostro "camminare oltre le nuvole”.

BUON VIAGGIO!

Foto d'Italia

mercoledì 24 dicembre 2008

Le mie origini italiane



(di Giovanni)

La mia famiglia si chiama Lenzi, ma la mia bisnonna ha avuto il cognome Meucci. Sono di Ponte Buggianese in Toscana. Questo piccolo paese è molto vicino a Lucca. Il mio bisnonno si chiama Tommase Lenzi e sua moglie si chiama Cesira. Il paese dove si sono incontrati è molto tranquillo e con molti campi. Non c'erano molte persone. Nel 1907, Tommaso e Cesira sono immigrati negli Stati Uniti. Quando sono arrivati hanno avuto una famiglia con dodici figli. Negli Stati Uniti hanno abitato in California a Roseville. A Roseville Tommaso ha lavorato per la ditta Pacific Railroad e ha costruito i binari dei treni. Dopo ha aperto un negozio di frutta e verdura. Gli italiani che sono immigrati negli Stati Uniti erano spesso poveri. Agli altri americani non piacvano gli italiani e erano molto razzisti. Se la mia famiglia non immigrava negli Stati Uniti, penso che avrei avuto una vita più semplice e tranquilla a Ponte Buggianese. Però non avrei le opportunità che ho negli Stati Uniti. La vita degli immigrati era molto difficile ma grazie ai miei bisnonni posso avere una vita felice. A Ponte Buggianese avrei lavorato in un campo e probabilmente il Fascismo e la seconda guerra mondiale avrebbero fatto la mia vita più triste. L'educazione in Italia non è migliore che negli Stati Uniti, quindi sono intelligente comunque. Però a Ponte Buggianese ci sarebbe meno violenza e stress.

Nessun commento: